"Mentre qui fuori i merli s’avventano sull’albero di sorbo che allunga i rami a sfiorare il sambuco e con avidità ne inghiottono le bacche scarlatte prima di volar via, spaventati da un’ombra, mi viene in mente che volevo scriverti; perché l’ultima volta che t’ho visto m’hai snocciolato una serie di nomi di uccelli in dialetto, tra cui i finchi, fringuelli in italiano, Finken in tedesco, ed io non ho potuto non pensare a Pascoli, che tu forse non avevi mai letto. Ma non importa: finché campo, con o senza merli nei dintorni di sorbi o di sambuchi, mi ricorderò di te, e dei finchi e dell’ultima volta che t’ho visto."

- Pietro De Marchi